バラガキ

　こんばんは。

今日はちょっくら新選組関係の集まりに出席してきました。
その中で土方が多摩に送った手紙の原文を読んだんですが、
ぱらぱらっと現代語訳されたものを見たのではわからない事もありました。

今もそうですけど、人それぞれに文字には癖があります。
土方の場合は　「（候）そうろう」　を　「・（テン）」　で済ませちゃう。
解説してくれた方が　「土方は筆まめな近藤と違い、とにかく面倒臭がって
たまに書いた手紙の中身も時候の挨拶と　“詳しくは近藤の手紙を読んでくれ”
で済ませてた」　と言ってました。
実際、今日読んでた手紙もそんな感じだったので、内心で思わず爆笑。

いや・・・鬼の副長、隊の事には夢中でも自分の事はおざなりですか。
散々世話になっていた郷里の方々に失礼だと思うぞ？（爆）
身内に対してはバラガキ（悪餓鬼）のトシっていう顔のままだったのかな。
何だか可愛いなぁ、と思ったお手紙鑑賞会でした。


拍手、いただいてます。有難うございますｖ